Paola Laurino パオラ・ラウリーノ

Paola Laurino.jpg

Paola Laurino PhD was born in Italy close to the Alps. After she completed her master’s degree she moved here and there in Europe to explore her passion for chemistry– the Netherlands, Switzerland and Germany–finally heading to the Middle East (Israel), where she got fascinated by proteins and directed evolution. In Israel she enjoyed many different cultures (but most of all hummus). There Paola realized that by her experiments she could also grasp a bit of the beauty of nature. Paola moved to Okinawa one year ago and enjoys exploring small beaches along with their seas and animals in the north of the island.

パオラ・ラウリーノ博士は、イタリアのアルプス山脈に近い地方で生まれました。修士号取得後、化学に対する情熱を追い続け、オランダ、スイス、ドイツといったヨーロッパ各地を廻り、最終的には中東(イスラエル)で、タンパク質と指向進化に魅了されました。イスラエルでは、多くの異なる文化(特にひよこ豆料理のハマス)を楽しみ、経験を通して、自然の美しさに触れることに目覚めました。1年前に沖縄に移住し、島の北部にある海や動物とともに小さな海岸での探索を楽しんでいます。